Fancy?“精致的”猪猪女孩?
Fancy?“精致的”猪猪女孩?
请点击右上角蓝色“+关注”,关注必克英语头条号,及时接收精彩内容。
Fancy的第一个含义
One meaning of the word ‘fancy’ is
something looks like it was very expensive.
昂贵的
比如说 fancy cars
昂贵的车
e.g. Wow! That Ferrari is so fancy.
I could never buy one,it is too expensive.
It looks really fancy.
Fancy的第二个含义
I am not a fancy person.
我不是一个精致的人.
(也就是 我们所说的 精致的猪猪女孩)
我们的Rebecca老师
does not really spend much time on
doing her hair (做造型),
painting her nails (美甲),
buying pretty clothes(买漂亮的衣服).
她觉得浪费很多时间和金钱
She thinks this is a waste of time and money
So she is not a fancy girl
她不是一个fancy的女人
But many people in Miami (迈阿密),
especially Cuban (古巴的)girls
都是特别fancy的,
Everyone in Miami is very beautiful.
Everyone spends lots of time and money doing their hair(做头发) , painting their nails(美甲) and buying lots of clothes(买衣服).
This is an important part of Cuban culture.
这是古巴文化很重要的一部分
Rebecca老师的爸爸是古巴人,妈妈是美国人,
Her mother did not really think
it was important for her
to wear makeup (化妆), lots of new clothes and spend so much time
on her appearance(外表)
Being fancy sometimes is fun.
有时候精心打扮自己也是非常有趣的
比如:
Dress up nicely for a party or special occasion
在派对或者特殊场合盛装打扮
我们可以有时精致一点~
I only like to do once in a while.
因为我们没有时间天天精致
I don't have time to be fancy every day.
In China , many people will agree that it is more important to be educated and hardworking than to look fancy all the time.
在中国,许多人都认可,受教育和努力工作 比 每天都是精致的“猪猪女孩” 更重要。
Which is more important?
哪一个更重要呢?
Success in your work and your life
(事业生活的成功)
or
looking fancy .
(精致的外表)
I think some people
have had lots of success
and also look fancy .
当然我相信,很多人不但成功而且精致~
欢迎在下方评论你的观点
Share your opinion freely~
1、【资料大礼包】
关注必克英语头条号,私信发送暗号“英语资料”给小编,即可获得小编精心整理的20G英语学习资料
2、【免费外教课】
学了那么久英语,你知道自己是哪个水平的吗?马上点击左下方【了解更多】,免费测试一下吧!
标签: