历史人物 季布

季布是楚国人，他曾经在项羽的手下多次和刘邦交战，把刘邦打得落花流水。

刘邦一见到他就头疼，季布这个人非常正直，勇敢。为人爱打抱不平。谁有困难都去帮他，在楚地的名气非常大，后来刘邦打败了项羽之后，就说谁要抓到季布，我给他一千两黄金！谁要是敢窝藏季布，我杀的三族！

季布就躲在一个姓周的一家里面。周家为了救季布给他出了一个计策，让季布把头发剃掉，脖子上套上锁链，换上普通的衣服。坐在装棺材的车里。

周家的十多个家奴连同季布一起卖给朱家。朱家知道了这个人是季布，还是把买下来。然后让他去田里干活，并且告诉他自己的儿子说田地里的事一定要凭这个人去做，不要和他争论。好吃好喝的招待他。

朱家然后来到洛阳拜见汝阴侯夏侯婴。

夏侯婴请他一起吃饭喝酒，在酒桌上就打算把季布的情况说给了夏侯婴听。

曾经多次把皇上（刘邦）打败，所以皇上非常的恨他。发誓要抓到他，他是一个很有能力的贤德的人，大家都是各为其主。你为汉王（刘邦），季布为项羽打工。大家都是各为其主。为谁效力是这也是他的职责所在。你不能因为他是敌国的人，嫉妒他，你应该找个机会好好劝劝皇上。

夏侯婴心里知道出朱家是一位大侠，就答应了。后来皇上果然把朱家赦免了，后来找到了季布，任命他为郎中。

《季布栾布列传》原文及翻译

史记

原文:

季布者，楚人也。为气任侠，有名于楚。项籍使将兵，数窘汉王。及项羽灭，高祖购求布千金，敢有舍匿，罪及三族。布匿濮阳周氏，周氏曰：“汉求将军急，迹且至臣家，将军能听臣，臣敢进计；即不能，愿先自刭。”季布许之。乃髡钳布，衣褐衣，置广柳车中，并与其家僮数十人，之鲁朱家所卖之。朱家心知其季布也，乃买而置之田。诫其子曰：“田事听此奴，必与同食。”朱家乃乘轺车之洛阳，见汝阴侯滕公。滕公留朱家饮数日。因谓滕公曰：“季布何大罪，而上求之急也？”滕公曰：“布数为项羽窘上，上怨之，故必欲得之。”朱家曰：“君视季布何如人也？”曰：“贤者也。”朱家曰：“臣各为其主用，季布为项籍用，职耳。项氏臣可尽诛邪？今上始得天下，独以己之私怨求一人，何示天下之不广也!且以季布之贤而汉求之急如此，此不北走胡即南走越耳。夫忌壮士以资敌国，